13:30 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Наконец-то закончилась эпопея с утренней группой. Возможно, я буду гораздо более приятным в общении и миролюбивым человеком теперь, поскольку буду спать больше четырех часов в сутки.
Ученик отжег с перлом "furniture-teller" вместо fortune-teller. Наверно, это консультант в мебельном магазине) Очень стала замечать и отслеживать собственные ляпы, дело за малым - научиться их совсем не делать, вот только как.
Очень надеюсь, что в ближайшее время все просто пойдет так, как нужно. Мне так хочется, чтобы эти праздники просто были хорошими. Я очень устала, и так надо набраться сил.

@темы: Работа

URL
Комментарии
2016-12-16 в 13:41 

Frau Wendt
AMNESIA CLUB Resident.
о, я сегодня тоже одну закончила, правда не утреннюю))

когда закончу утреннюю - твердо себе пообещала - вместо нее абонемент в бассейн куплю. Если уж просыпаться в семь, то исключительно ради того, чтоб в бассейне поплескаться %)))))

2016-12-16 в 13:43 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frau Wendt, про бассейн - это круто-круто! :)

URL
2016-12-16 в 13:44 

Frau Wendt
AMNESIA CLUB Resident.
Orthilde, да просто могу только по утрам ходить, потому что "мой" бассейн по вечерам так же переполнен, как метро и магазины :( испытывать социофобию еще и там я совершенно не хочу :(

2016-12-16 в 14:48 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frau Wendt, ну и плавать неудобно, если толпа там барахтается.

URL
2016-12-16 в 14:50 

Frau Wendt
AMNESIA CLUB Resident.
Orthilde, именно. И раздевалка тесная %))

2016-12-16 в 15:44 

_Aiden_
Я оставляю себе право молча смотреть на тех, кто идет вслед движущейся звезде.
Надеюсь, что у тебя получится отдохнуть и получить удовольствие от праздников)
А ляпы обычно сами проходят, когда человек начинает больше спать и отдыхать.

2016-12-16 в 19:01 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
А мне сегодня китаец, изучающий русский, сказал "I love your teaching voice, I love it very much". Да сих пор не могу понять, то ли у него просто английский такой, то ли ещё чего. Уж лучше мебельный пророк, как по мне!

2016-12-16 в 19:19 

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
Хы-хы-хы. А я учу препов. А мелкие косячки бывают у всех. И я не знаю, как не тыкать в них их носом. Просто вот как сдержаться, как так тактично супер-галатно сообщить о назойливых ошибках, которые они постоянно делают. Какие-то убеждения, мб? Или просто не знают...
Надеюсь, всё будет хорошо, и ты сможешь отдохнуть.

2016-12-16 в 20:31 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frau Wendt, вообще, это плюс нестандартного графика - можно ходить в магазины и места вроде бассейна, когда там точно нет толпы. Я даже не ненавижу торговые центры по утрам)
холодный ветер с залива, спасибо)
Да, надеюсь.
Frakka, комплимент же ж имел в виду))
Кстати, расскажи мне как-нибудь, что за упражнения по произношению ты своим ученикам даешь, я у тебя прочитала о них, все хотела спросить и забывала.
Травка, не, ну тут галантно или не галантно, но про ошибки инфа нужна в любом случае. Я бы, кстати, с тобой пообменивалась опытом на тему преподства, но не знаю, как это лучше сделать(

URL
2016-12-17 в 07:26 

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
Orthilde, видишь, я больше с группами работаю и люблю работать. Индивидуально всё индивидуально.

2016-12-17 в 15:14 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Orthilde, давала отсюда: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2798557

Девушка едет в Штаты, поэтому это уместно. Ещё что-то давала из методички, сохранившейся с филфака. Раньше использовала Бонк (надеюсь, это сейчас не спровоцирует кирпичекидания), но всё-таки слишком устаревшая и печальная вещь Бонк. Для британского английского есть ещё вот это rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4512236, но я им пользовалась совсем немножко.

2016-12-17 в 22:59 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Травка, это да. Вот что ты делаешь с дисциплиной в группах - для меня огромная загадка.
Frakka, ну, Бонк воистину кажется мне печальным, вот и ищу интереснее вещи.
А торренты заблокированы теперь, ссылки не работают(( может, ты мне названия подскажешь?

URL
2016-12-18 в 01:12 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Их довольно легко разблокировать для себя лично, но пожалуйста:

Gertrude F. Orion, Pronouncing American English - Sounds, Stress, and Intonation, 2nd edition (Book, Answer Key & Instructor's Manual, 10 Audio CDs)
Peter Roach, English Phonetics and Phonology: A Practical Course

Бонк не так уж плоха. Она хорошо объясняет, как работает интонация, у неё хорошие примеры и упражнения, пусть и слишком благообразно-занудные. Но на аудио лежит мертвенная печать времени. Нет никакого смысла пользоваться настолько совковым аудио, когда доступно столько материалов с носителями.
Вообще, фонетикой надо заниматься, конечно, во время занятия. Но полезно записывать себя и слушать - многие люди иначе так и не поймут, чего преподаватель хочет от них.

2016-12-18 в 09:50 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frakka, спасибо!
Я как-то пыталась предлагать своим записывать свою речь и слушать, но ученики настолько негативно отреагировали, что я боюсь уже пытаться это повторить.

URL
2016-12-18 в 10:15 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Я предлагаю записывать и отправлять мне на имейл, всё равно же сами послушают тоже =)

2016-12-18 в 12:27 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frakka, хм, интересный ход, надо, наверно, правда так делать.

URL
2016-12-18 в 16:59 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Ну и, конечно, не речь, а фонетические упражнения. Типа, ты интонацию потренируешь, запишешь, а я проверю :) Чтобы не то что речь, а что угодно записать и послушать - нужна определённая смелость, это мы в лингафонках лучшие годы жизни сжигали, а большая часть людей слишком робка :)

2016-12-18 в 19:47 

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
Orthilde, ну, это всё очень просто. Берёшь большую палку, смазанную перцем и всячески им угрожаешь

2016-12-18 в 22:23 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Травка, лол, я подумала на минуту, что это Джедис это написала (у неё тоже всегда на аватарках какие-то красивые женщины), долго изумлённо втыкала на экран и потом начала смеяться :D

2016-12-18 в 23:20 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Frakka, у меня все вообще просто с ужасом шарахались от подобных заданий, я аж сама теперь боюсь их давать...
Травка, у меня не получается убедительно угрожать :(

URL
2016-12-19 в 03:37 

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
Orthilde, единственное, чем я угрожаю, - это в какой-то момент говорю, что мне придётся позвонить родителям, если ситуация не исправится. В итоге я звоню или не звоню. И потом проблема решается или не решается.
Как правило, с дисциплиной у меня на уроках проблем нет. Это всё моя чарминг персоналити или пипец-какой-строгий взгляд и вид. Или всё вместе.
Единственная проблема - это когда человек прилагает недостаточно усилий, чтобы заниматься в моей группе, отстаёт от всех, тянет назад. Тогда этот человек в какой-то момент покидает группу. Так получается само собой.

ПС: Аватарка в тему: что с вами будет, если плохо себя вести.

2016-12-19 в 04:35 

Frakka
Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Хорошо всё-таки со взрослыми...

2016-12-19 в 05:56 

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
2016-12-19 в 23:33 

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Травка, ну вот, видимо, ты умеешь как-то себя правильно ставить, а я нет, в данной ситуации.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Tower of Hope

главная